2015/05/06

ORTU-TXIKIKO LEHENENGO FRUITUAK

Haur Hezkuntzako ikasleek, udaberriaren etorrerarekin ortu-txikiko uzta den babak bildu dituzte. 
Abenduan haziak landatu zituzten eta zaindu zein ureztatzearekin batera lehengoko fruituak agertu dira.
Tarte honetan zehar, hauen prozesua ezagutzen eta ikuskatzen aritu dira; behin babak hartuta ikasle batzuek etxera eramateko aukera izan dituzte. 
Aurrerantzean, marrubien, belar aromatikoen zein denboraldiko landare desberdinen zaintzarekin jarraituko dute: klabelinak, arrosak eta bitxiloreak. Hala, jolastokiari aspektu naturalago bat ematen dio. 

Los alumnos de Educación Infantil, con la llegada de la primavera, han recogido ya su primera cosecha de habas en la huerta-txiki.
En diciembre plantaron las semillas, y tras el cuidado y regado aparecieron las primeras flores y después los frutos.
Durante este tiempo, han estado observando y conociendo el proceso, y una vez concluido, han recogido las habas y algunos niños las han podido llevar a casa. 
Seguirán con la tarea de cuidar también las fresas y las hierbas aromáticas, junto con las flores de temporada: claveles, rosas y margaritas, que le dan al patio un aspecto más natural.  


Babak batzen






Marrubiak behatzen




Gure uzta

Gelan aztertzen

Zozketatu eta gero etxera eramaten

iruzkinik ez: