2015/05/25

IBILGAILU LASTERKARIAK


Aurten DBH 1. mailako ikasleek teknogia arloan zirkuitu elektrikoen gaia landu dute. Gai guztietan proiektu bat garatzen dituzte eta oraingoan  motor elektrikodun autoa egitea izan da. Eraikuntzan, baldintza batzuk bete behar izan dituzte eta beraietariko bat material birziklatuaz egitea izan da.
Mota desberdinetako lanak egin dituzte. Hemen lasterketak:

















2015/05/08

BIRZIKLARTE



Haur Hezkuntzako 5 urteko ikasleek "Bilbo ezagutzen" proiektuarekin lotuta, birziklatutako material desberdinekin, Bilboko maketa bat eraiki dute, non gure hiriko lekurik garrantzitsuenak agertzen diren: 

Udaletxea

Zubi-zuri zubia

Guggenheim museoa

Isozaki dorreak

Iberdrola dorrea
La Salve zubia

Eraikitako materialak gure jantokitik birziklatu dituzte, halaber, fruta kutxak, esne kutxak etab.

Proiektu honekin aritu diren bitartean, Bilbo ezagutu ezezik, birziklatzearekin ikasi eta disfrutatu ere egin dute. 
...................................

Los alumnos de Educación Infantil de 5 años, aprovechando el proyecto "Conociendo Bilbao", han construido una maqueta con materiales reciclados, donde aparecen los lugares mas emblemáticos de la ciudad: ayuntamiento, torre Iberdrola, museo Guggenheim, puente de La Salve, torres Isozaki y puente Zubi-zuri.

Los materiales utilizados han sido reciclados del comedor de la ikastola: cajas de fruta, envases de leche, etc.

Podemos concluir, que los alumnos no sólo han conocido los sitios más importantes de Bilbao, sino que también han aprendido a reciclar disfrutando con todo ello. 




2015/05/06

ORTU-TXIKIKO LEHENENGO FRUITUAK

Haur Hezkuntzako ikasleek, udaberriaren etorrerarekin ortu-txikiko uzta den babak bildu dituzte. 
Abenduan haziak landatu zituzten eta zaindu zein ureztatzearekin batera lehengoko fruituak agertu dira.
Tarte honetan zehar, hauen prozesua ezagutzen eta ikuskatzen aritu dira; behin babak hartuta ikasle batzuek etxera eramateko aukera izan dituzte. 
Aurrerantzean, marrubien, belar aromatikoen zein denboraldiko landare desberdinen zaintzarekin jarraituko dute: klabelinak, arrosak eta bitxiloreak. Hala, jolastokiari aspektu naturalago bat ematen dio. 

Los alumnos de Educación Infantil, con la llegada de la primavera, han recogido ya su primera cosecha de habas en la huerta-txiki.
En diciembre plantaron las semillas, y tras el cuidado y regado aparecieron las primeras flores y después los frutos.
Durante este tiempo, han estado observando y conociendo el proceso, y una vez concluido, han recogido las habas y algunos niños las han podido llevar a casa. 
Seguirán con la tarea de cuidar también las fresas y las hierbas aromáticas, junto con las flores de temporada: claveles, rosas y margaritas, que le dan al patio un aspecto más natural.  


Babak batzen






Marrubiak behatzen




Gure uzta

Gelan aztertzen

Zozketatu eta gero etxera eramaten